
Arquitectos estilo web
Hoy recibí esto en mi mail (sin indicar el autor original) y me pareció bastante gracioso, así que lo traduzco para compartirlo con todos:
Si los arquitectos tuviesen que trabajar como diseñadores web…
Por favor diseñeme y construyame una casa. No estoy del todo seguro de lo que necesito, así que lo dejo a su discreción. Mi casa tiene que tener así como entre 2 y 45 habitaciones. Sólo asegúrese de que los planos estén hechos de forma tal de que se pueda agregar o quitar habitaciones facilmente. Cuando me traiga los bocetos tomaré la decisión final de lo que quiero. Además, traigame el presupuesto para cada configuración posible, para que pueda elegir arbitrariamente una.
Tenga en mente de que la casa que elija finalmente tiene que costar menos de la casa en la que actualmente vivo. De cualquier forma, asegúrese de corregir todas las deficiencias que existen en mi casa actual (el suelo de mi cocina vibra cuando camino sobre él, y las paredes no tienen suficiente aislamiento).
Mientras diseña, tenga en mente de que quiero mantener los costos anuales de mantenimiento lo más bajo posible. Esto significaría la incorporación de elementos de costo extra, como aluminio, vinilo o revestimiento compuesto. (Si elije no incorporar aluminio, prepárese para explicar su decisión en detalle).
Por favor, encárguese de usar las técnicas de diseño modernas y los materiales más novedosos en la construcción de la casa, ya que quiero que sea una muestra de las ideas y métodos más actuales. De cualquier forma, tenga en cuenta que la cocina tiene que estar diseñada para incluir, entre otras cosas, mi refrigerador Gibson de 1952.
Para asegurarnos de que está construyendo la casa ideal para toda nuestra familia, asegúrese de contactar a cada uno de nuestros hijos, así como parientes políticos. Mi suegra tendrá importantes opiniones sobre como debe diseñarse la casa, ya que nos visita al menos una vez al año. Asegúrese de sopesar todas estas opciones cuidadosamente y llegar a la decisión correcta. De todas formas, mantendré el derecho de revocar cualquier elección que haga.
Por favor no me moleste con pequeños detalles en este momento. Su trabajo es desarrollar el plan completo para la casa: piense en grande. En este momento, por ejemplo, no es apropiado estar eligiendo el color de la alfombra.
De todas formas, tenga en mente que a mi esposa le gusta el azul.
Tampoco se preocupe por ahora de obtener los recursos para construir la casa en sí. Su primera prioridad es desarrollar planos detallados y especificaciones. De cualquier forma, una vez que yo apruebe los planos, espero tener la casa en pie en las siguientes 48 horas.
Mientras esté diseñando la casa específicamente para mí, tenga en mente que tarde o temprano tendré que venderla a alguien. Por lo tanto debe ser atractiva para una gran variedad de potenciales compradores. Por favor, asegúrese de que antes de terminar los planos haya un consenso de la población de mi zona en cuanto al atractivo de esta casa. Le aconsejo que eche un vistazo a la casa que mi vecino construyó el año pasado. Nos gusta mucho. Tiene muchas cosas que nos gustaría tener en nuestra nueva casa; particularmente la piscina de 75 pies. Con un poco de ingeniería y cuidado, creo que puede agregar algo así en nuestra nueva casa sin que tenga impacto en el costo final.
Por favor, prepare un set completo de bocetos. No es necesario de momento hacer el diseño real, ya que sólo será usado para hacer la construcción. De todas formas, tenga en cuenta que usted será el responsable por cualquier aumento en el costo de la construcción como resultado de cambios de diseño posteriores.
¡Debe estar emocionado de estar trabajando en un proyecto tan interesante como este! Tener la posibilidad de usar las últimas técnicas y materiales, y tener tanta libertad en sus diseños es algo que no puede pasar muy seguido. Contácteme tan pronto como pueda con todas sus ideas y planes.
PD: Mi esposa acaba de decirme que está en desacuerdo con muchas de las instrucciones que le he dado en esta carta. Como arquitecto, es su responsabilidad resolver estas diferencias. He probado en el pasado y no me ha sido posible lograrlo. Si no puede con esta responsabilidad, tendré que encontrar otro arquitecto.
PD2: Tal vez lo que necesite no sea una casa, sino una caravana. Por favor, avíseme lo más pronto posible si este es el caso…
Juas juas. Pues mira, esto también se adapta perfectamente al oficio del ilustrador.
Jejejeje… si, la verdad es que se adapta a unas cuantas cosas… la mayoría de las cosas del texto me tocaron alguna vez…
Muchas cosas de esa me han pasado. Creen que diseñar webs es casi gratis y que el pc lo hace todo. Jaja, mientras lo leo imagino al típico jefe rechoncho y canoso que no suelta un peso.